sözlüğe yeni sözcükler ekleyip güncel duruma getirmek